Thursday, December 27, 2012

ႊTEN SUGGESTIONS FOR A BRIGHTER FUTURE.


Realize  that life  isn't  always  fair.
Accept  what you must,  and  change
what you can.
ဘ၀ဟာ အျမဲတမ္းမွ်မွ်တတျဖစ္မေနဘူးဆုိတာကုိသေဘာေပါက္
ေရွာင္လႊဲမရတာေတြကိုလက္ခံ
ေျပာင္းႏုိင္တာေတြကို္ေျပာင္းပစ္
Think  before  you act. A moment of  carelessness
or  anger  can cause  years of  anguish and  regret.
 မလုပ္ခင္အရင္စဥ္းစား 
မဆင္ျခင္မွဳ႔  ဒါမွမဟုတ္
ေဒါသဆုိတဲ႔ အခုိက္အတန့္ေလးတစ္ခုေႀကာင့္
ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
ေႀကကြဲျခင္း ေနာင္တရျခင္းတုိ့ကုိ
ျဖစ္ေစႏုိင္တရ္
Look  for the beauty in life,  in  people,
in nature,  and in  yourself.
ဘ၀ထဲမွာ လူေတြထဲမွာ
သဘာ၀ေလာကထဲမွာ အလွကုိရွာပါ..
Appreciate  what you have;  the  people,
the  opportunities,  the material possessions.
သင့္မွာရွိထားတဲ႔မိတ္ေဆြေတြ
အခြင့္အလမ္းေတြ
ပုိင္ဆုိင္မွဳ႔ပစၥည္းေတြကိုတန္ဖုိးထားပါ.
Make the  effort to have  fun;  it's  a great way to
bond with  others,  and  it makes  some of the best memories.
ေပ်ာ္တတ္ေအာင္အားထုတ္ပါ
ေပ်ာ္တတ္ျခင္းဟာ လူေတြနဲ႔ေပါင္းသင္းဖုိ႔
အံႀသဖြယ္နည္းလမ္းတစ္ခုျဖစ္ျပီး
အေကာင္းဆုံးအမွတ္ရစရာေလးေတြကုိလည္း
ဖန္တီးေပတရ္..။
Set  aside  some  time  for  yourself.
Do something  you  enjoy without  feeling
even  a little  guilty.
ကုိယ့္အတြက္အခ်ိန္အနည္းငယ္ဖယ္ထားပါ
ကုိယ္စိတ္သာတာေလးတစ္ခုကို
လိပ္ျပာသန့္သန့္နဲ႔လုပ္လုိက္စမ္းပါ
Accept   others  without  judment.
Everyone   is  unique,  and  it's  okay to be  different.
လူေတြကို ဘာစီရင္ခ်က္မွ မခ်ပဲ လက္ခံလုိက္ပါ
လူတုိင္းမွာ ကုိယ္ပုိင္ထူူးျခားခ်က္ကေလးတစ္ခုရွိပါတရ္
အမ်ားနဲ႔မတူျခားနားတာဟာ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး
Forgive. Bitterness  and resentment
hurt  you more than person  you direct them at.
ခြင့္လြတ္ပါ  ခါးသီးတာမေက်နပ္တာေတြဟာ
ကုိယ္ရည္ရြယ္တဲ႔သူထက္ ကုိယ့္ကုိသာ
ပုိထိခုိက္ေစတရ္
Learn. Open  your mind to new  ideas 
and  activities,  and  don't  be  afraid to try.
သင္ယူပါ
အေတြးသစ္  လွဳပ္ရွားမွဳ႔သစ္ေတြအတြက္
စိတ္ကုိဖြင့္ထားပါ
စမ္းႀကည့္ရမွာ မေႀကာက္ပါႏွင့္။
Dream.  Make plans,  believe in  yourself,
and go for  what  you  want.
အိပ္မက္မက္ပါ
စီမံကိန္းေတြခ်ပါ
ကုိယ့္ကုိယ္ကုိယုံႀကည္ပါ
ျပီးေတာ့ ကုိယ္လုိခ်င္တာကို
ျဖစ္ေအာင္လုပ္လုိက္ပါ..။
.....................................................................
Barbara  Cage
စာေရးစရာ ဘာဘရာေက့ဂ်္
ကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္
ခင္မင္ေလးစားစြာျဖင့္  
သတုိးဟန္          

No comments:

Post a Comment